Как в английском языке произносятся даты и номера
В английском языке при произнесении дат день произносится или перед месяцем, или месяц перед днем:
1st May –the first of May/ May the first
Не забывайте, что для образования дат необходимы порядковые числительные – second, fifth, tenth, twenty-second и т.д.
До начала третьего тысячелетия даты необходимо разделять на две части по две цифры в каждой:
· 1666 -sixteen sixty-six
· 1834 -eighteen thirty-four
· 1604 -sixteen oh four
· 1900 -nineteen hundred
С 2000 и до 2009 года даты произносятся, начинаясь с фразы «two thousandand…»
· 2007 – two thousand and seven
· 2003 – two thousand and three
· 2009 – two thousand and nine
С 2010 года даты читаются по правилам:
· 2013 – twenty thirteen
Крупные числа
При произношении крупных числовых значений необходимо разделить число на сотни и тысячи:
· 200,000 – two hundred thousand
Заметьте: несмотря на то, что последнее слово стоит во множественном числе, окончание –s добавлять не нужно.
Если число включает десятки и единицы, то они разделяются союзом and (и):
· 200 999 – two hundred thousand and nine hundred and ninety-nine
Дроби, проценты и порции
· ½ - one half
· ¼ - one quarter
· 3/5 – three fifths
· 0.9% - zero (nought, брит. англ.) point nine percent
· 3:2 – three to two
Произношение нуля
· В зависимости от контекста, мы произносим «ноль» различными способами. Например:
· 3-0 (в футболе) – three nil
· 20-0 (в теннисе) – twenty love
· 374 8088 (телефонный номер) – three seven four eight oh double eight
· 0 (число) – zero (nought)
·
Математические вычисления
· Plus – плюс
· Minus – минус
· Take away - вычесть
· Multiply/times – умножить
· Divide–разделить
· Equals - равно
Рассмотрим примеры:
· 2+2=4 – two plus two equals four
· 10-1=9 – ten minus one equals nine/ten take away one equals nine
· 5x5=25 –five multiplied by five equals twenty five/five times five equals twenty five
· 90/10=9 – ninety divided by ten equals nine