Предлоги в английском языке

Предлог – это класс слов, показывающих взаимосвязь между существительными, местоимениями и другими словами в предложении. Чаще всего предлоги в английском языке употребляются перед существительными. Предлоги никогда не меняют свою форму, независимо от рода, числа и других грамматических категорий слова, к которому они относятся.

Таблица наиболее распространенных предлогов английского языка: 

about (о,б)  by (по, на, к, при)  outside (за пределами, вне) 
above (выше)  despite (несмотря на)  over (над, за, по) 
across (через)  down (вниз по)  past (мимо, за) 
after (после)  during (во время, в течение)  since (с, после, со временем) 
against (против)  except (кроме, за исключением)  through (через, благодаря) 
along (по)  for (для, на, за)  throughout (по всему, через) 
among (среди)  from (от, из, с)  till (до, пока) 
around (около)  in (в, на, по)  to (к, в, для, на, до) 
at (в, на)  inside (в)  toward (к, в направлении) 
before (до)  into (в, на, к)  under (под, при, по) 
behind (позади)  like (подобно, вроде, наподобие)  underneath (под) 
below (под)  near (около, возле, у)  until (до, не раньше) 
beneath (под)  of (из, от, о, об, для)  up (по, вверх по) 
beside (рядом)  off (от)  upon (на, по, после) 
between (между)  on (на, по, о)  with (с, вместе с) 
beyond (вне, за)  onto (в, на)  within (внутри, в, в пределах) 
but (но)  out (из, вне, за)  without (без) 

Предлоги обычно употребляются перед существительными.

Например:

- After swimming (после плавания).

- At home (в доме).

- Before Monday (до понедельника).

- In Manchester (в Манчестере).

- On fire (в огне).

- With pleasure (с удовольствием).

Предлог обычно указывает на временную, пространственную и логическую взаимосвязь относящегося к нему объекта с остальной частью предложения.

Например:

- The table is in the corner (Стол находится в углу)

- The table is between two chairs (Стол между двумя стульями)

- We brought the table before the conference (Мы принесли стол перед конференцией).

В каждом из вышеперечисленных примеров предлоги определяют существительное «table» (стол) в пространстве или времени.

Предлоги в английском языке разделяются на простые и составные.

Простые предлоги

Простыми называют предлоги, которые состоят из одного слова. Все предлоги, представленные в таблице выше, являются простыми.

Примеры:

- The disc was dropped into the box (Диск был брошен в коробку).

Составные предлоги

Составные предлоги включают в себя более одного слова. Предлоги «inbetween» (между), «becauseof» (из-за) и многие другие состоят из двух слов. «Infrontof» (перед), «inbehalfof» (в интересах) – из трех слов.

Например:

- The disc is in between two books (Диск находится между двух книг).

- My car placed in front of the house (Мой автомобиль расположен перед домом).

Примеры предлогов в предложениях:

- Our tourists reached the top of the mountain without special equipment (Наши туристы достигли вершины горы без специального оборудования).

- The keel is part of construction which runs through the whole ship casing (Киль – это часть конструкции, проходящая через весь корабельный корпус).

- The cat crawled slowly along the fence (Кошка медленно ползла вдоль забора).

Нижеприведенные таблицы содержат правила употребления наиболее распространенных предлогов в английском языке.

Таблица предлогов времени в английском языке:

Предлог  Употребление  Пример
on  дни недели  On Friday (в Пятницу) 
in 

месяцы / сезоны

время дня

год

через определенный период времени (когда?) 

In September / in summer (в сентябре / летом)

In the evening (вечером)

In 2007 (в 2007 году)

In a day (через час) 

at 

со словом «night»

со словом «weekend»

обозначение какого-либо момента времени (когда?) 

At night ( ночью)

At the weekend ( в выходные)

At half past eight ( в половину девятого / в 8:30) 

since  отталкиваясь от какого-либо момента времени  Since 2001 ( начиная с 2001 года) 
for  в течение определенного периода времени (прошлое, идущее до наших дней)  For 2 month ( за 2 месяца) 
ago  обозначение определенного момента времени в прошлом  2 weeks ago ( две недели назад) 
before  до определенного момента времени  Before 2010 ( до 2010 года) 
to  при указании точного времени  Ten to seven ( без десяти семь / 6:50) 
past  при указании точного времени  Ten past seven ( Десять минут восьмого / 7:10) 
to / till / until  в смысле как долго это будет продолжаться  She is on holiday until September (Она на каникулах до сентября) 
till / until  в смысле как долго это будет продолжаться  She is on holiday until September (Она на каникулах до сентября) 
by 

обозначение крайнего срока

когда описываются действия, выполненные до определенного времени 

I’ll be back by 5 o’clock ( Я вернусь к 5 часам)

By 10 o’clock I’ve already done more than a half of my test ( К 10 часам я уже выполнил больше половины своего задания). 

 Таблица предлогов места в английском языке

Предлог  Употребление  Пример 
in 

со словами «town», «country», «room», «street», «house» и т.д.

со словами «paper», «book» и т.д.

со словами «car», «taxi» и т.д.

со словами «world», «picture» 

In the garden / in Moscow (в саду / в Москве)

In the book (в книге)

In the taxi / in the car (В такси / в машине)

In the world / in the picture (в мире / на картине) 

at 

в значении рядом с каким-либо объектом

со словом «table»

при описании каких-либо событий

при указании мест, где человек делает какие-либо типичные действия (учится, работает, смотрит фильм и т.д.) 

At the gate / at the station (у ворот / у остановки)

At the table (на столе)

At the conference / at the disco (на конференции / на дискотеке)

At the work / at the school / at the cinema (на работе / в школе / в кино) 

on 

прикрепленность к чему-либо

при обозначении места с рекой

при расположении предмета на поверхности

при указании стороны (право, лево)

при указании этажа дома

если говорится про нахождение в общественном транспорте

при указании трансляции по телевидению, радио 

The picture on the wall (картина на стене)

Our village lies on the river (Наша деревня находится на речке)

On the ice / on the table (на льду / на столе)

On the right / on the left (направо / налево)

On the third floor (на третьем этаже)

On the train / on the bus (в поезде / в автобусе)

OnTV / ontheradio(по телевизору / по радио) 

by / next to / beside  если предмет или человек находится возле кого-либо или чего-либо  Jane is standing beside / by / next to the motorcycle (Джейн стоит рядом с мотоциклом) 
under  если предмет / человек находится на земле, но ниже чем что-либо еще (либо чем-то покрыт)  The grass is under the leaves (трава под листьями) 
below  ниже чем что-либо еще, но выше земли  The air balloon is below the clouds (воздушный шар под облаками) 
over 

если предмет покрыт чем-либо

в значении больше чем

при переходе на другую сторону (также используется «across»)

при преодолении препятствий 

Wear your coat over the jacket (Одень свое пальто на пиджак)

He is over 15 years of age (Он старше 15 лет)

Walk over the road(переходить через дорогу)

Climb over the fence (перелезть через забор) 

above  выше чем что-либо, но не прямо над ним  A path lies above the lake (путь проходит над озером) 
across  при переходе на другую сторону (также используется «over»)  Run across the bridge (Бежать через мост) 
through  что-либо, имеющее границы сверху, снизу и по сторонам  Drive through the tunnel (Ехать через туннель) 
to 

движение к человеку или зданию

движение к месту или в страну

со словом «bed» 

Go to the school (ходить в школу)

Go to Moscow / Russia (Ехать в Москву / Россию)

Go to bed (ложиться спать) 

into  при входе в комнату / здание  Go into the trade centre (Войти в торговый центр) 
towards  движение по направлению к чему-либо (но не прямо к нему)  Go 3 kilometers towards the mountain (пройди 3 километра по направлению к горе) 
onto  движение на вершину чего-либо  Jump onto the chair (прыгнуть на стул) 
from  в смысле откуда  A car from Italy (машина с Италии) 

Составной предлог
Составной предлог в английском языке состоит из двух или более слов, которые употребляются в определенно установленной последовательности и в целом выполняют функцию предлога.

Предлог for 
Иногда предлог "for" используется с глаголом с окончанием "–ing", чтобы указать на цель. Эта конструкция очень похожа на to + infinitive.

Предлог about
Вот несколько примеров наиболее частого употребления предлога “about”, в значении “про, относительно”.